Educational technology companies confront a persistent challenge: creating learning content that resonates with students while addressing their individual educational requirements. The market is saturated with one-size-fits-all, low-impact educational resources, making differentiation increasingly difficult. Evidence shows that educational materials which fail to align with diverse learning preferences or adapt to student needs result in diminished engagement and compromised learning outcomes. This burden ultimately falls on teachers, who must deliver personalized, high-caliber instruction within the confines of limited time and resources.
LearnWith.AI directly addresses this challenge by applying artificial intelligence to transform how educational content is produced. Our focus extends beyond developing AI utilities—we are engineering AI-powered infrastructures that produce adaptive, learner-centered educational resources. Imagine an intelligent knowledge system for disciplines such as History or Science—a "Second Brain" capable of generating contextually rich, responsive content at scale. This strategy not only distinguishes us within a competitive landscape but also expands what AI can achieve in education, enhancing accessibility, efficacy, and engagement in learning.
This position differs from typical AI engineering opportunities. You won't be confined to programming tasks or developing theoretical AI architectures. Your mandate will be to pioneer new paradigms in student learning by architecting and deploying AI-enabled workflows that deliver genuinely individualized educational experiences. This role is not suited for those seeking routine assignments or gradual optimization—it is designed for forward-thinking engineers motivated to leverage advanced technology for measurable, real-world transformation.
In this capacity, you will architect AI-powered educational systems with the capacity to fundamentally alter how knowledge is delivered. You'll employ large language models as specialized domain authorities to construct contextual knowledge frameworks and intelligent tutoring systems, guaranteeing that our AI outputs content that is substantive and effective. If the prospect of applying AI to redefine education excites you, and you are prepared to assume ownership of initiatives that challenge conventional limits, we encourage you to apply.
What You Will Be Doing
Constructing Self-Optimizing AI Content Pipelines – Agent-based architectures that produce educational materials and continuously enhance performance through evaluation cycles and systematic experimentation. Developing Evaluation Frameworks & Testing Infrastructure – Curated benchmark datasets (input → expected outcome mappings) and assessment methodologies to quantify, benchmark, and refine the quality of AI-produced content. Engineering Context Packs – Organized knowledge structures that supply domain-specific grounding, enabling systems to produce precise, high-caliber educational content across multiple disciplines.
Artificial Intelligence Engineer Key Responsibilities
Support LearnWith.AI's market differentiation by leveraging AI technologies to produce engaging, individualized educational content
Basic Requirements
A minimum of 4 years of professional software engineering experience Demonstrated experience integrating large language models into production software applications (basic chatbot development or use of simple coding assistants does not qualify) Track record of deploying production systems where self-improving agents autonomously iterated on system design (e.g., generated their own tooling, optimized their own reward mechanisms, etc.) Proven experience building evaluation or regression datasets that drive self-improving systems and establishing quantifiable success metrics Hands-on experience with contemporary agent-orchestration frameworks (e.g., LangChain, LangGraph)
About LearnWith.AI
LearnWith.AI is an edtech startup that leverages AI and subject matter experts to cultivate a new way of learning. Our unique approach leverages 50+ years of learning science, cutting-edge data analytics and AI-powered coaching. In doing so, we can help students learn more, learn faster, and learn better - and have fun while doing it. We are a remote-first company that hires globally via Crossover.
There is so much to cover for this exciting role, and space here is limited. Hit the Apply button if you found this interesting and want to learn more. We look forward to meeting you!
Working with us
This is a full-time (40 hours per week), long-term position. The position is immediately available and requires entering into an independent contractor agreement with Crossover as a Contractor of Record. The compensation level for this role is $100 USD/hour, which equates to $200,000 USD/year assuming 40 hours per week and 50 weeks per year. The payment period is weekly. Consult www.crossover.com/help-and-faqs for more details on this topic.
Crossover Job Code: LJ-5532-KE-Nairobi-ArtificialInte.003
Show more
Show less